为积极贯彻外国语学院“学风建设”的要求。外国语学院的同学们在励志刊板的绘制基础上举办了“集思广益，笔锋相传—一起挑战翻译刊板励志话语”的活动。活动初衷是创新外国语学院文化交流与传递方式，调动同学们参与活动的积极性。
新刊板首先通过右下角一句“这是一条高含金量的翻译！不服？来挑战！”的字样，吸引了大量同学的关注，激发了大家的斗志，提高了活动的参与度。同时，刊板创作人员还将版面空出一部分，并在旁放置一支笔，鼓励同学们大胆来挑战。 值得一提的是，这项活动采用有奖参与原则。一旦同学的翻译结果成功入选，该同学便能得到一份精心准备的小礼品。此举充分调动了同学们的积极性，也挖掘出了隐藏在大家身边的“翻译小能手”。这种方式使同学们更加关注外院文化的建设与传播，从而推动形成一股多元文化交流与学习的风潮。
外国语学院是一个鼓励文化多元化和特色化的院系，励志刊板是传播学院多元文化的纽带，这在一定程度上起到了模范引领作用。
